Privacy Policy

In the following we inform about the processing of personal data when using the website https://ee.rub.de/. Personal data is all data that can be related to you personally. On other pages of the Ruhr-Universität Bochum other conditions may apply.

The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and the NRW State Data Protection Act is

Ruhr University Bochum, Universitätsstr. 150, 44780 Bochum,

Executing: Chair of Energy Systems and Energy Economics, Prof. Dr. Valentin Bertsch, Valentin.Bertsch@ee.rub.de

(Contact information DSB see below)

 

Description and scope of data processing

Each time you access our website, you will be required to provide information on the accessing computer (required for the provision of information, legal basis Art. 6 para. 1, letter e). The following data will be processed:

1. information about the type of browser and the version used

2. the operating system of the user

3. the user's IP address, which will be anonymized by truncation immediately after the provision of the information has been completed.

4. date and time of access

5. websites from which the user's system accesses our website

 

The anonymous data is also stored in the log files of our system. These data are not stored together with other personal data of the user.

The processing of the data is essential for the operation of the website. There is therefore no possibility for the user to object.

Use of cookies

Our website uses cookies. Cookies are files that are stored in the Internet browser or by the Internet browser on the calling system. We use cookies to preserve the language settings of the user. No identifying cookies are used on our websites.

Protection of minors

Persons under the age of 18 should not transmit any personal data to us without the consent of their parents or legal guardians. We do not request personal data from children and adolescents. We do not knowingly collect such data and do not pass it on to third parties.

Links to websites of other providers

Our online offer contains links to websites of other providers. We have no influence on whether these providers comply with data protection regulations.

E-mail contact

When you contact us by email, the data provided by you (email address, other information provided by you) will be processed and stored by us to answer your questions. Files of this kind are kept at the Ruhr-Universität Bochum for 5 years (necessary for the fulfilment of the task, retention period in accordance with the Ruhr-Universität directive, legal basis Art. 6 Para. 1, Letter e).

Your rights as a data subject

If personal data is processed by you, you are the data subject within the meaning of the DSGVO and you are entitled to the following rights vis-à-vis the person responsible:

You can request confirmation as to whether personal data concerning you will be processed. If such processing exists, you can obtain information about the purpose, the data, the origin of the data, the recipients of the data (including international transfers) and the duration of the storage.

You have the right to have the data corrected if it is inaccurate or incomplete. Under various circumstances, you have the right to have the data deleted or to limit the processing. In particular, data that you have voluntarily provided must be deleted if you withdraw your consent. If data have been passed on, the deletion also applies to the recipients of data and we will inform you of the recipients of your data.

If you have any questions or complaints, you can always contact the responsible supervisory authority (Landesbeauftragte für den Datenschutz NRW, http://ldi.nrw.de).

You can also contact the RUB's data protection officer at dsb@rub.de . Further information can be found at https://dsb.ruhr-uni-bochum.de/

Last update: 21.11.2019

 

Translated with www.DeepL.com/Translator

In the following we inform about the processing of personal data when using the website http://www.ee.rub.de/. Personal data is all data that can be related to you personally. On other pages of the Ruhr-Universität Bochum other conditions may apply.

The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and the NRW State Data Protection Act is

Ruhr University Bochum, Universitätsstr. 150, 44780 Bochum,

Executing: Chair of Energy Systems and Energy Economics, Prof. Dr. Valentin Bertsch, Valentin.Bertsch@ee.rub.de

(Contact information DSB see below)

 

Description and scope of data processing

Each time you access our website, you will be required to provide information on the accessing computer (required for the provision of information, legal basis Art. 6 para. 1, letter e). The following data will be processed:

1. information about the type of browser and the version used

2. the operating system of the user

3. the user's IP address, which will be anonymized by truncation immediately after the provision of the information has been completed.

4. date and time of access

5. websites from which the user's system accesses our website

 

The anonymous data is also stored in the log files of our system. These data are not stored together with other personal data of the user.

The processing of the data is essential for the operation of the website. There is therefore no possibility for the user to object.

Use of cookies

Our website uses cookies. Cookies are files that are stored in the Internet browser or by the Internet browser on the calling system. We use cookies to preserve the language settings of the user. No identifying cookies are used on our websites.

Protection of minors

Persons under the age of 18 should not transmit any personal data to us without the consent of their parents or legal guardians. We do not request personal data from children and adolescents. We do not knowingly collect such data and do not pass it on to third parties.

Links to websites of other providers

Our online offer contains links to websites of other providers. We have no influence on whether these providers comply with data protection regulations.

E-mail contact

When you contact us by email, the data provided by you (email address, other information provided by you) will be processed and stored by us to answer your questions. Files of this kind are kept at the Ruhr-Universität Bochum for 5 years (necessary for the fulfilment of the task, retention period in accordance with the Ruhr-Universität directive, legal basis Art. 6 Para. 1, Letter e).

Your rights as a data subject

If personal data is processed by you, you are the data subject within the meaning of the DSGVO and you are entitled to the following rights vis-à-vis the person responsible:

You can request confirmation as to whether personal data concerning you will be processed. If such processing exists, you can obtain information about the purpose, the data, the origin of the data, the recipients of the data (including international transfers) and the duration of the storage.

You have the right to have the data corrected if it is inaccurate or incomplete. Under various circumstances, you have the right to have the data deleted or to limit the processing. In particular, data that you have voluntarily provided must be deleted if you withdraw your consent. If data have been passed on, the deletion also applies to the recipients of data and we will inform you of the recipients of your data.

If you have any questions or complaints, you can always contact the responsible supervisory authority (Landesbeauftragte für den Datenschutz NRW, http://ldi.nrw.de).

You can also contact the RUB's data protection officer at dsb@rub.de . Further information can be found at https://dsb.ruhr-uni-bochum.de/

Last update: 21.11.2019